Jens Lekman – I Know What Love Isn’tJens Lekman – I Know What Love Isn’t

Jens Lekman – I Know What Love Isn’t
[Secretly Canadian, 2012]

Jens Lekman has a great thing about him – to turn his heart inside out, but without much drama, very sweet. Yet another album that makes me smile and brings in real warmth. Even the sad songs are soft and honey-sweet.

I Know What Love Isn’t took about three years in making, yet it sounds like Jens has just come up with the lyrics and melodies and recorded everything on the spot. Erica America is by far the most nostalgic song. It almost looks like it’s from the 70s-80s, but where I wouldn’t listen to the old stuff, I enjoy Jens’s guitars and sax solo so much.

As always, lots of humor and some carelessness with words choice:

Sinatra had his shit figured out I presume
(Erica America)

It’s really nothing at all
It’s just some dandruff on her shoulder
(Some Dandruff On Your Shoulder)

So lets’s get married

I’m serious

But only for the citizenship
(I Know What Love Isn’t)

Overall, Jens has another album in his discography, and each song sounds as a single, yet they all are tied well together. Sweet and relaxed.


Jens Lekman – I Know What Love Isn’t
[Secretly Canadian, 2012]

У Йенса Лекмана есть удивительная способность выворачивать сердце наизнанку, причем делать это не душераздирающе, а крайне мило и тепло. Вот уже который альбом заставляет улыбаться и привносит какое-то внутреннее тепло. Даже грустные по своей сути песни – мягкие и теплые.

I Know What Love Isn’t записывался порядка трех лет, и все равно звучит, как будто Йенс его придумал и записал вот только-только. Erica America – пожалуй, самая ностальгическая песня. Такое впечатление, что она из 70х или 80х, но при этом вот ту музыку я бы слушать не стала, а у Йенса все эти гитары и соло на саксофоне звучит как мед по ушам.

Как всегда, хватает и юмора и некоторой даже неразборчивости в лексике:

Sinatra had his shit figured out I presume
(Erica America)

It’s really nothing at all
It’s just some dandruff on her shoulder
(Some Dandruff On Your Shoulder)

So lets’s get married

I’m serious

But only for the citizenship
(I Know What Love Isn’t)

В общем, у Йенса очередной альбом, в котором каждая песня хороша – звучит как сборник синглов, но при этом очень плотно прилегающих друг к другу. Мило, расслабленно и просто.