Sin Fang – Summer Echoes Sin Fang – Summer Echoes

Sin Fang – Summer Echoes
[Morr Music, 2011]

Sing Fang (without the ‘Bous’ part now) is Icelandic musician Sindri Már Sigfússon. He also started Seabear, which is now a six-piece band.

What album to review in the last days of summer but the one with the title Summer Echoes? The borders of genres are washed away – here you have the voices of Swedish indie pop on the one hand, and the influence of Animal Collective and the rest on the other. I mean, nothing has really changed from the past Clangour. No strict frame, everything is caramel-stringy, fragile like sand castles and optional like hard work when you could be on vacation.

On Summer Echoes there are no bright spots, not much new. But not all the music in the world has to be what a furniture is to a room. There are wallpapers on the walls – which make a huge difference in the general tone and atmosphere, but (most often) don’t attract much attention. Sin Fang makes the music you don’t mid staying in an empty room with – staring at the walls, throwing a ball at it like a protagonist in one of Erlend Loe’s novels. It’s hard to talk about Sin Fang’s music as ‘simple’ – it’s properly layered, has lots of small details and elements. But with all this, it brings about simple emotions, joy and peace in the middle of the constant flow of sounds. Meticulous, well done work with a pleasant result.

Sin Fang : Because of the blood from morr music on Vimeo.

Sin Fang – Summer Echoes
[Morr Music, 2011]

От Sin Fang Bous остались не рожки да ножки, а просто Sin Fang. Sindri Már Sigfússon – настоящее имя этого исландца, который был известен еще и под псевдонимом Seabear. (Сейчас Seabear – это группа из шести музыкантов.)

О чем же еще написать на закате лета, как не об альбоме с названием Summer Echoes. Границы жанров размыты донельзя – тут и отголоски шведского инди-попа, и признаки влияния Animal Collective и им подобных. То есть, по большому счету, с Clangour ничего не изменилось. Никаких резких границ не очерчено, тут все пастельно-карамельное, непрочное как песочные замки и необязательное как напряженная работа вместо отпусков.

На Summer Echoes нет яркости, нет новизны. Но не вся музыка в мире должна быть мебелью в комнате. Есть еще и обои на стенах – которые влияют на композицию, чаще всего не привлекая к себе особого внимания. В этом смысле Sin Fang делает музыку, с которой ты не против остаться в пустой комнате и смотреть на стену, бросая об нее мяч, как герой романа Эрленда Лу. Простой музыку Sin Fang не назовешь: в ней много слоев, много мелких деталей и элементов. Но при этом она вызывает простые эмоции, радость и умиротворение в середине постоянного наслоения звуков. Тщательно проделанная работа с приятным результатом.

Sin Fang : Because of the blood from morr music on Vimeo.